Église Saint-Martin, Semblançay

"/>

L’église Saint-Martin de Semblançay fut transformée en 1861 par la construction d’un clocher qui précède l’ancienne nef du XIè siècle, et de deux collatéraux. Une travée qui supportait le clocher a été voûtée au XIIIè siècle. Le chœur est du XIIIè siècle, il est composé d’une travée barlongue et d’une abside à sept pans. Les voûtes ont été restaurées au XVIè siècle. L’église possède un vitrail de saint Martin partageant son manteau.

L’église abrite un riche patrimoine martinien, avec un vitrail représentant différentes scènes de la vie de saint Martin, un vitrail de la charité, un vitrail de saint Martin évêque, et une statue de saint Martin évêque sur la façade.

Le vitrail de la vie de saint Martin. Il a été réalisé par les ateliers Lobin de Tours à la fin du XIXe siècle.

Le registre supérieur figure la translation du corps de saint Martin, sur la Loire, après sa mort en 397. Saint Martin est représenté en évêque, nimbé et mitré, allongé dans une barque, entouré de trois moines en prière.

En-dessous figure la mort de saint Martin. Saint Martin est représenté en évêque, nimbé et mitré, allongé, entouré de quatre moines en prière, avec un ange en bas à droite qui part avec la crosse d’évêque.

En-dessous figure saint Martin, en évêque, nimbé et mitré, devant un bûcheron qui coupe un arbre, et quatre personnes du peuple à genou, en prière.

Le registre inférieur figure une messe de saint Martin. Saint Martin, nimbé, est représenté avec sa tonsure de moine, les mains levées vers le ciel.  Il a un globe de feu au-dessus de la tête. Sur l’autel, on peut voir une coupe et un crucifix. Derrière lui, il y a deux moines debout et une femme agenouillé, en prière.

Le vitrail présente des personnages vêtu en jaune et blanc, sur un fond bleu.

Semblançay Semblançay Semblançay

Le vitrail de la charité de saint Martin fait partie des neuf vitraux de l’église, et des quatre vitraux du XVIè siècle, et serait une donation de Jacques de Beaune. Il est partagé en deux, saint Martin se situe sur le niveau supérieur du vitrail. En dessous de lui, saint Blaise portant d’une main sa crosse et de l’autre une carde, instrument de son supplice.
Saint Martin est à cheval, vêtu à la mode du XVIe siècle, et est en train de partager son manteau, dont il entoure le pauvre, qui se tient debout à l’aide de deux béquilles.

Le vitrail est classé au titre d’objet le 9 décembre 1905.

Le vitrail de saint Martin évêque se trouve à la droite de l’entrée de l’église, dans une petite chapelle, cachée par un confessionnal. Saint Martin est représenté barbu, nimbé et mitré, portant une chasuble rouge. Il tient sa crosse dans la main gauche. Au pied du vitrail est écrit : « Sanctus Martinus ».

Une statue de saint Martin en évêque se situe sur la façade ouest de l’église Saint-Martin de Semblançay, au-dessus d’une porte. Elle se trouve dans une niche. Saint Martin porte ses vêtements d’évêque, sa main gauche semble avoir tenu sa crosse d’évêque. Son autre main fait le geste de la bénédiction. La statue est blanche, et vu le reste du mur, on peut penser que, soit elle a évité les outrages du temps protégée par le mur, soit elle a été restaurée.

Un vitrail représentant un évêque assis, nimbé et mitré, portant sa crosse de la main droite. Il s’agirait de saint Claude ou de saint Martin.

L’église est inscrite sur la liste des Monuments Historiques par arrêté du 27 septembre 1946. PA00098108

Un prieuré saint Martin, fondé en 1075 et appartenant à l’abbaye de Marmoutier à disparu.

 

 

The church of Saint-Martin de Semblançay was transformed in 1861 by the construction of a bell tower which precedes the old 11th century nave, and of two side aisles. One of the bays supporting the bell tower was vaulted in the 13th century. The choir is from the 13th century and consists of a long bay and a seven-sided apse. The vaults were restored in the 16th century. The church has a stained glass window of Saint Martin sharing his cloak.

The church has a rich Martinian heritage, with a stained glass window depicting various scenes from the life of St Martin, a stained glass window of charity, a stained glass window of St Martin the bishop, and a statue of St Martin the bishop on the façade.

The stained glass window of the life of St Martin. It was made by the Lobin workshops in Tours at the end of the 19th century.

The upper register shows the translation of the body of Saint Martin, on the Loire, after his death in 397. Saint Martin is depicted as a bishop, nimbed and mitred, lying in a boat, surrounded by three monks at prayer.

Below is the death of Saint Martin. Saint Martin is depicted as a bishop, nimbed and mitred, reclining, surrounded by four praying monks, with an angel in the lower right-hand corner carrying the bishop’s crook.

Below is St. Martin, as a bishop, nimbed and mitred, before a woodcutter cutting down a tree, and four kneeling common people at prayer.

The lower register shows a mass of Saint Martin. Saint Martin, nimbed, is depicted with his monk’s tonsure, his hands raised to heaven. He has a globe of fire above his head. On the altar is a cup and a crucifix. Behind him are two standing monks and a kneeling woman in prayer.

The stained glass window shows people dressed in yellow and white on a blue background.

The stained glass window of the charity of Saint Martin is one of the nine stained glass windows in the church, and one of the four stained glass windows from the 16th century, and is said to be a donation from Jacques de Beaune. It is divided in two, with St Martin on the upper level of the window. Below him, Saint Blaise is carrying his crosier in one hand and a card in the other, the instrument of his torture.
Saint Martin is on horseback, dressed in 16th century fashion, and is sharing his cloak with the poor man, who is standing on two crutches.

The window was listed as an object on 9 December 1905.

The stained glass window of St. Martin the bishop is located to the right of the church entrance, in a small chapel, hidden by a confessional. Saint Martin is shown bearded, nimbed and mitred, wearing a red chasuble. He is holding his crosier in his left hand. At the foot of the window is written: « Sanctus Martinus ».

A statue of Saint Martin as a bishop is located on the west façade of the church of Saint Martin de Semblançay, above a door. It is in a niche. Saint Martin is wearing his bishop’s vestments, his left hand seems to have held his bishop’s crook. His other hand makes the gesture of blessing. The statue is white, and given the rest of the wall, one can think that it has either avoided the ravages of time protected by the wall, or that it has been restored.

A stained glass window depicting a seated bishop, nimbed and mitred, carrying his crosier in his right hand. It is thought to be Saint Claude or Saint Martin.

The church is registered on the list of Historic Monuments by decree of 27 September 1946. PA00098108

A priory of Saint Martin, founded in 1075 and belonging to the abbey of Marmoutier, has disappeared.

LOCALISATION

BIBLIOGRAPHIE

LIENS EXTERNES