Église Saint-Jean-Baptiste, fondée par saint Martin, Langeais

"/>

Une première église Saint-Jean-Baptiste fut fondée au IVe siècle par saint Martin de Tours, qui la  dota de reliques de saint Jean-Baptiste. Au Xe siècle fut construite une basilique parementée en petit appareil, composée d’une nef accompagnée de deux collatéraux lui permettant l’éclairage direct. Les deux collatéraux sont couverts comme elle d’une charpente. La nef se termine par un chœur rectangulaire cloisonné, divisé en trois nefs voûtées de berceaux en plein cintre. Au XIe siècle, le chevet fut modifié. Le clocher porche, bâti au XIe siècle, est rebâti en partie et surélevé au XIIe siècle. Au XVe siècle, une chapelle latérale fut ajoutée au nord. Seul l’extérieur de l’abside et des absidioles du XIIe siècle ne fut pas restauré. Elles sont éclairées par des fenêtres en plein cintre.

Situé dans une chapelle à droite du chœur de l’église, l’autel comprend une statue de saint Martin en habits liturgiques d’archevêque. À l’arrière, une inscription relate la fondation de l’église de Langeais en 380 par saint Martin.

Saint Martin est représenté en archevêque dans un bas-relief se situant à droite de l’autel de l’église. Il est représenté en évêque, nimbé et mitré, dont la crosse est appuyée le long du bras gauche, tenant un livre dans sa main droite. En dessous est écrit : « Svs MARTINUS »

Le clocher est classé Monument Historique par arrêté du 21 décembre 1914. Les parties du XIIe siècle de l’abside et de la sacristie attenante sont classées Monuments Historiques par arrêté du 24 avril 1933. PA00097796

La ville de Langeais conserve une charité de saint Martin et une statue de saint Martin évêque dans ses rues.

 

The first church of St. John the Baptist was founded in the 4th century by St. Martin of Tours, who endowed it with relics of St. John the Baptist. In the 10th century, a basilica was built, with a nave and two side aisles that allow for direct lighting. The two side aisles are both covered with a roof frame. The nave ends in a rectangular partitioned choir, divided into three naves with barrel vaults. In the 11th century, the chevet was modified. The porch bell tower, built in the 11th century, was partly rebuilt and raised in the 12th century. In the 15th century, a side chapel was added to the north. Only the exterior of the apse and the 12th century apses were not restored. They are lit by round-headed windows.

The altar is located in a chapel to the right of the church’s chancel and includes a statue of St Martin in the liturgical robes of an archbishop. At the back, an inscription relates the foundation of the church of Langeais in 380 by Saint Martin.

Saint Martin is depicted as an archbishop in a bas-relief to the right of the church’s altar. He is depicted as a bishop, nimbed and mitred, with his crosier resting along his left arm, holding a book in his right hand. Below is written: « Svs MARTINUS ».

The bell tower is classified as a Historic Monument by decree of 21 December 1914. The 12th century parts of the apse and the adjoining sacristy are classified as Historic Monuments by decree of 24 April 1933. PA00097796

The town of Langeais has a charity of Saint Martin and a statue of Saint Martin the bishop in its streets.

LOCALISATION

BIBLIOGRAPHIE

LIENS EXTERNES