Charité de saint Martin, Saint-Benoît-la-Forêt

"/>

L’église de Saint-Benoît-la-Forêt a un vitrail figurant une charité de saint Martin. Il a été offert à la paroisse par l’abbé Chassignol et la fabrique de St-Benoît en 1883.

Saint Martin est représenté debout, nimbé, habillé en soldat, casqué, avec une armure dorée. Il est en train de couper sa cape rouge avec son épée. Le mendiant est agenouillé devant saint Martin, et tend les mains vers le manteau. Il est vêtu d’une tunique marron avec un bas et une sacoche bleu. En arrière plan, on distingue un cheval.

L’église de Saint-Benoît-la-Forêt abrite également une statue de saint Martin en évêque. La statue est en hauteur, elle est très colorée. On peut voir saint Martin représenté en évêque, il tient la crosse de l’évêque dans la main gauche. Son autre main est cassée au niveau de l’avant bras. Ses vêtements sont bleus et roses. Sur le socle, on peut lire « St Martin ».

The church of Saint-Benoît-la-Forêt has a stained glass window depicting a charity of Saint Martin. It was donated to the parish by Abbé Chassignol and the fabrique de St-Benoît in 1883.

Saint Martin is represented standing, nimbed, dressed as a soldier, helmeted, with a golden armour. He is cutting his red cloak with his sword. The beggar is kneeling in front of Saint Martin, reaching for the cloak. He is dressed in a brown tunic with a blue stocking and saddlebag. A horse can be seen in the background.

The church of Saint-Benoît-la-Forêt also houses a statue of Saint Martin as a bishop. The statue is high up and very colourful. Saint Martin can be seen as a bishop, holding the bishop’s crook in his left hand. His other hand is broken at the forearm. His clothes are blue and pink. On the base, one can read « St Martin ».

LOCALISATION

BIBLIOGRAPHIE

LIENS EXTERNES