La cathédrale Saint-Martin d’Ypres (Sint-Maartenskathedraal ou Sint-Maartenskerk) est construite entre 1230 et 1370 dans le style gothique. Elle a été le siège épiscopal du diocèse d’Ypres entre 1559 et 1801 et devient siège titulaire en 1969. Ce diocèse est maintenant rattaché à celui de Bruges.

Au moment de sa construction, Ypres dépend du diocèse de Thérouanne. Cette ville étant détruite au milieu du XVIe siècle par les troupes de Charles V, Ypres devient le siège du diocèse. Elle le reste jusqu’au Concordat de 1801 où elle est incorporé dans le diocèse de Gand.

La cathédrale est détruite comme le reste de la ville durant la Première Guerre mondiale et fut reconstruite à l’identique entre 1922 et 1930. Elle a une hauteur de 102 mètres. Des ruines de l’ancienne cathédrale Saint-Martin sont toujours visibles, notamment dans le musée lapidaire qui jouxte la cathédrale. La nouvelle construction est toujours dédiée à saint Martin. L’intérieur de la cathédrale abrite de nombreux échos de la guerre, anciens et modernes. Les photographies à l’arrière de l’autel représentent la cathédrale en ruines et sa reconstruction.

L’église abrite un buste-reliquaire de saint Martin. Un bougeoir situé devant le reliquaire figure une charité de saint Martin.

                     

Cliquez ici pour vous promener virtuellement dans la cathédrale

 

St. Martin’s Cathedral in Ypres (Sint-Maartenskathedraal or Sint-Maartenskerk) was built between 1230 and 1370 in the Gothic style. It was the episcopal see of the diocese of Ypres between 1559 and 1801 and became a titular see in 1969. This diocese is now attached to that of Bruges.

At the time of its construction, Ypres depended on the diocese of Thérouanne. This city being destroyed in the middle of the 16th century by the troops of Charles V, Ypres became the seat of the diocese. It remained so until the Concordat of 1801 when it was incorporated into the diocese of Ghent.

The cathedral was destroyed like the rest of the city during the First World War and was rebuilt identically between 1922 and 1930. It is 102 meters high. Ruins of the old Saint-Martin cathedral are still visible, especially in the lapidary museum which adjoins the cathedral. The new construction is still dedicated to Saint Martin. The interior of the cathedral is home to many echoes of war, ancient and modern. The photographs behind the altar depict the cathedral in ruins and its reconstruction.

The church houses a reliquary bust of Saint Martin. A candlestick located in front of the reliquary represents a charity of Saint Martin.