Église Saint-Martin de Weimerskirch, Luxembourg

"/>

Weimerskirch est l’un des vingt-quatre quartiers de la ville de Luxembourg. L’église Saint-Martin de Weimerskirch est appelé « petite paroisse » de la ville de Luxembourg. Selon la tradition locale, saint Martin serait passé sur le territoire de Weimerskirch en allant à Trèves (en passant par la voie romaine). Ce passage serait attesté par les toponymes Maertesbuer et Maertesgron. Auparavant, sur le territoire de Weimerskirch, se pratiquait un culte à Epona, déesse cavalière celte. C’est l’image de saint Martin cavalier coupant son manteau qui remplace peu à peu Epona et installe le culte chrétien dans la région.

En 723, Charles Martel offre à l’abbaye Saint-Maximin de Trèves trois terres « Vidmar Ecclesia »qui deviendra « Wimariecclesia » et donnera le nom de Weimerskirch. Ces trois terres appartiennent à Saint-Maximin de Trèves entre 893 et 1051.

L’église est érigée au moment de la construction officielle de la ville en 963. La trace la plus ancienne de la titulature de Saint-Martin remonte à 1290. Saint-Martin de Weimerskirch se situe dans une partie élevée de la ville. Cette église est devenue l’église principale du Luxembourg et est l’église-mère de nombreuses paroisses comme Hollerich, dans le sud de la ville. Ces deux paroisses sont séparées par la voix romaine de Reims à Arlon vers Trèves.

Selon un texte du pape Honoré II, Weimerskirch et Hollerich sont sur la route du pèlerinage  de Trèves.  Après 1726 se tient un pèlerinage annuel de Weimerskirch vers l’abbaye Saint-Maximin de Trèves.

Sur le territoire de Weimerskirch, il y avait en 1140 une chapelle dédiée à Saint-Nicolas administrée par l’église Saint-Martin jusqu’en 1585 où l’évêque de Trèves déclare Saint-Nicolas principale église du Luxembourg (elle le reste jusqu’au XVIIIe siècle). Saint-Nicolas administre alors Saint-Martin de Weimerskirch. Saint-Martin de Weimerskirch devient une paroisse autonome à partir de 1804.

Le chœur de l’église abrite un morceau du tombeau de saint Martin. Le reliquaire a été érigé en 1958 sous la cure de Georges Heinen. Il est surmonté d’une statue figurant saint Martin en évêque. L’église abrite également deux vitraux de Gustav Zampter érigées entre 1951 et 1953 représentant chacun une charité de saint Martin, une statue figurant elle aussi une charité de saint Martin. Enfin, on trouve dans le trésor de l’église un drapeau figurant une charité de saint Martin et une dalmatique avec un saint Martin en évêque.

Luxembourg Luxembourg Luxembourg Luxembourg

Weimerskirch is one of the twenty-four districts of the city of Luxembourg. The church of Saint Martin in Weimerskirch is called the « small parish » of the city of Luxembourg. According to local tradition, Saint Martin passed through the territory of Weimerskirch on his way to Trier (via the Roman road). This passage is attested by the place names Maertesbuer and Maertesgron. In the past, the Celtic horse goddess Epona was worshipped in Weimerskirch. The image of St. Martin the horseman cutting off his cloak gradually replaced Epona and established the Christian cult in the region.

In 723, Charles Martel offered the abbey of Saint-Maximin in Trier three pieces of land called « Vidmar Ecclesia », which became « Wimariecclesia » and gave the name Weimerskirch. These three lands belonged to Saint Maximin of Trier between 893 and 1051.

The church was erected at the time of the official construction of the town in 963. The earliest record of St. Martin’s title dates back to 1290. St. Martin’s in Weimerskirch is located in an elevated part of the town. This church has become the main church of Luxembourg and is the mother church of many parishes such as Hollerich, in the south of the city. These two parishes are separated by the Roman road from Reims to Arlon to Trier.

According to a text by Pope Honoré II, Weimerskirch and Hollerich are on the pilgrimage route to Trier. After 1726, an annual pilgrimage from Weimerskirch to St. Maximin’s Abbey in Trier was held.

On the territory of Weimerskirch, there was a chapel dedicated to St. Nicholas in 1140, which was administered by the church of St. Martin until 1585, when the bishop of Trier declared St. Nicholas to be the main church of Luxembourg (it remained so until the 18th century). Saint-Nicolas then administered Saint-Martin of Weimerskirch. From 1804 onwards, St. Martin of Weimerskirch became an independent parish.

The choir of the church houses a piece of St. Martin’s tomb. The reliquary was erected in 1958 under the curacy of Georges Heinen. It is topped by a statue of St Martin as a bishop. The church also houses two stained glass windows by Gustav Zampter, each depicting a charity of St. Martin, erected between 1951 and 1953, and a statue of St. Martin as a charity. In the church treasury there is a flag with a St. Martin charity and a dalmatic with a St. Martin as a bishop.

LOCALISATION

BIBLIOGRAPHIE

LIENS EXTERNES