L’église de Châtre-sur-Cher date du XIIe siècle. Elle a une nef simple précédée d’un clocher du XIIIe siècle. Le chœur a été reconstruit en 1898 en conservant de chaque côté deux groupes de trois colonnettes du XIIIe siècle.

L’église abrite deux vitraux figurant saint Martin :

-Le premier, réalisé au XXe siècle par l’atelier T. Vandersteene, situé dans la nef, figure saint Martin en soldat romain, nimbé, vêtu de son manteau rouge et représenté avec son épée. En haut du vitrail, derrière la tête de saint Martin, on voit les tours d’une ville, ainsi qu’une tête de cheval derrière son épaule.

-Le deuxième, réalisé par Lux Fournier à Tours en 1901, se trouve dans le chœur et figure une charité de saint Martin.  Saint Martin est représenté en soldat romain, à cheval, casqué et nimbé. Il est en train de couper son manteau rouge avec son épée. Le mendiant est assis, un genou à terre, appuyé sur une pierre, avec un fardeau dans le dos. En arrière-plan, on distingue deux personnes ainsi que les murs d’Amiens.  Ce vitrail a été offert à la paroisse en souvenir de la première communion de Gabrielle Goury de Roslan.

L’édifice est inscrit aux Monuments Historiques le 25 février 1948 PA00098408.

 

The church of Châtre-sur-Cher dates from the 12th century. It has a simple nave preceded by a 13th century bell tower. The choir was rebuilt in 1898, keeping two groups of three 13th century columns on each side.

The church has two stained glass windows depicting Saint Martin:

-The first, made in the 20th century by the workshop T. Vandersteene, is located in the nave and depicts Saint Martin as a Roman soldier, wearing a nimbus, wearing a red cloak and carrying a sword. At the top of the window, behind St Martin’s head, we see the towers of a city and a horse’s head behind his shoulder.

-The second window, made by Lux Fournier in Tours in 1901, is in the choir and depicts the charity of Saint Martin. Saint Martin is represented as a Roman soldier, on horseback, helmeted and nimbed. He is cutting his red cloak with his sword. The beggar is seated, one knee on the ground, leaning on a stone, with a burden on his back. In the background are two people and the walls of Amiens. This stained glass window was given to the parish in memory of Gabrielle Goury de Roslan’s first communion.

The building was listed as a Historic Monument on 25 February 1948. PA00098408.